What Lies Beneath
USA (Tytuł oryginalny)
Прозрачно минало
Bułgaria
Pod povrchem
Czechy
Bag facaden
Dania
Schatten der Wahrheit
Austria / Niemcy
Enoho mystiko
Grecja (zapis łaciński)
Ένοχο μυστικό
Grecja
Revelaciones
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Lo que la verdad esconde
Hiszpania
Salaisuus pinnan alla
Finlandia (fiński)
Apparences
Kanada (francuski) / Francja
האמת שמתחת לפני השטח
Izrael (hebrajski)
Ispod površine
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Serbia
Temetetlen múlt
Węgry
Le verità nascoste
Włochy
Howatto raizu binîsu
Japonia (zapis łaciński)
ホワット・ライズ・ビニース
Japonia
რას მალავს სიცრუე
Gruzja
왓 라이즈 비니스
Korea Południowa
Praeities šešėliai
Litwa
Skyggen fra fortiden
Norwegia
Co kryje prawda
Polska
Revelação
Brazylia
A Verdade Escondida
Portugalia
Dincolo de aparențe
Rumunia
Что скрывает ложь
Rosja
Pod povrchom
Słowacja
Potopljene sence
Słowenia
Duhovi proslosti
Serbia (tytuł telewizyjny)
Dolt under ytan
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
ซ่อนอะไร ใต้ความหลอน
Tajlandia
Gizli gerçek
Turcja
Що приховує брехня
Ukraina
危机四伏
Chiny
危機四伏
Hongkong (chiński) / Tajwan