Strudzonych podróżnych czeka w Kręgu Słońc niepokojąca niespodzianka. Przy okazji poznają historię planety Thra. Cesarz werbuje nową armię.