Nietypowe targi pracy są dla Taystee okazją do popisania się smykałką do biznesu. Red czuje się odizolowana od swojej więziennej rodziny.